site stats

Thesaurus abstimmen

WebbWiktionary. Bedeutungen: 1. [Musik] die Tonlage (Stimmlage) eines Instrumentes verändern 2. an einer Wahl bzw. einer Abstimmung aktiv teilnehmen (sie beeinflussen) 3. zutreffend sein, den Tatsachen entsprechen, keinen Anlass zu Beanstandungen geben 4. emotional beeinflussen. Synonyme: WebbI. VERB (mit OBJ) jmd. stimmt etwas (mit etwas Dat./auf etwas Akk.) ab in Einklang bringen die Vorhänge mit den Tapeten abstimmen, sorgfältig auf die einzelnen Gänge abgestimmte Weine. II. VERB (ohne OBJ) jmd. stimmt (über etwas Akk.) ab durch Wahl entscheiden über etwas abstimmen lassen. III.

abstimmen - tłumaczenie niemiecki-polski PONS

Webb1. eine Auswahl treffen, sich bestimmen 2. einen Entschluss fassen, sich entschließen 3. etwas entscheidet sich: es gibt ein Ergebnis (eine Entscheidung) bei etwas 4. ein Urteil, den Ausgang einer Sache bestimmen Synonyme: Keine Quelle: Wiktionary-Seite zu 'entscheiden' [ Autoren] Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike Wikipedia-Links Webbthesaurus: [noun] a list of subject headings or descriptors usually with a cross-reference system for use in the organization of a collection of documents for reference and retrieval. asia pugh https://judithhorvatits.com

entscheiden - Synonyme bei OpenThesaurus

Webbabstimmen verb [ infinitive ] / ˈapʃtɪmən/ (über etw.) abstimmen [ accusative ] eine Entscheidung treffen, indem gezählt wird, wofür die Mehrheit ist to vote (on sth) Das Parlament hat über den Antrag abgestimmt. The parliament voted on the motion. [ transitive ] Pläne, Termine mit jdm / etw. in Einklang bringen to agree upon WebbHeute wird das Parlament darüber abstimmen, ob es bei den Prioritäten und der Durchführung dieses Programms, der Europäischen Demokratieinitiative, ein Mitspracherecht hat, weil die vom Ausschuss für äußere Angelegenheiten, Menschenrechte, gemeinsame Sicherheit und Verteidigungspolitik eingebrachte … WebbFör 1 dag sedan · Thesaurus.com is the world’s largest and most trusted free online thesaurus brought to you by Dictionary.com. For over 20 years, Thesaurus.com has been helping millions of people improve their mastery of the English language and find the precise word with over 3 million synonyms and antonyms. asus r521ua-ej091t bedienungsanleitung

ABSTIMMEN - svensk översättning - bab.la tyskt-svenskt lexikon

Category:abstimmen (auf) - Synonyme bei OpenThesaurus

Tags:Thesaurus abstimmen

Thesaurus abstimmen

abstimmen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Webbabstimmen (auf) - Synonyme bei OpenThesaurus Synonyme und Assoziationen abstimmen (auf) · anpassen (an) · Anpassungen vornehmen · harmonisieren · in Einklang bringen (mit) · adaptieren (an / für) (fachspr.) Assoziationen: Aktualisierung · Anpassung · Überarbeitung auf der gleichen Linie liegen · harmonieren · (mit etwas) im Einklang stehen · ... Webbabstimmen verb [ infinitive ] / ˈapʃtɪmən/ (über etw.) abstimmen [ accusative ] eine Entscheidung treffen, indem gezählt wird, wofür die Mehrheit ist to vote (on sth) Das Parlament hat über den Antrag abgestimmt. The parliament voted on the motion. [ transitive ] Pläne, Termine mit jdm / etw. in Einklang bringen to agree upon

Thesaurus abstimmen

Did you know?

Webb(= Stimmabgabe) vote; (= geheime Abstimmung) ballot; (= das Abstimmen) voting eine Abstimmung durchführen or vornehmen to take a vote ; to hold a ballot zur Abstimmung bringen (form) to put to the vote schreiten WebbBedeutung/Definition. 1) einen Mehrheitsentscheid (eine Wahl) durchführen. 2) in einer Wahl seine Entscheidung kundtun (seine Stimme abgeben) 3) das Zusammenwirken mehrerer Komponenten einstellen. 4) reflexiv, sich miteinander abstimmen: eine einfache Form einer Konsensfindung durchführen.

WebbExpand your vocabulary two ways with the Cambridge English Thesaurus: look up thousands of synonyms and antonyms quickly, or go in-depth with hundreds of articles that explain the differences between words and phrases. You’ll get real-world examples of how they are used in both British and American English, in formal and informal language. WebbAngleichung, Anpassung. Beispiele: die Abstimmung von Farben, Plänen, Veranstaltungen aufeinander. in Abstimmung mit den Staatsorganen. Kaufmannssprache die Abstimmung der (Waren)listen, Buchungen.

WebbThesaurus und Synonyme des Verbs abstimmen Synonyme Verb abstimmen: absprechen, adaptieren, angleichen, anpassen, entscheiden, koordinieren, stimmen, synchronisieren, voten, votieren, wählen mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus. WebbVordergrund Bisher erweisen sich die von uns bedienten Märkte als stabil Wir werden die Expansion in Europa ebenfalls ausdehnen Wir haben die Masterflex Scandinavia AB gegründet und am 1 April 2009 ein Vertriebsbüro in der Nähe von Göteborg eröffnet Außerdem werden wir weitere Marketing- und Vertriebsmaßnahmen einleiten, die wir …

WebbEntdecken Sie den NEUEN Cambridge English Thesaurus: Finden Sie Tausende von Synonymen und Antonymen mit klaren Erklärungen zum Gebrauch und Beispielsätzen, sowohl für das britische als auch für das amerikanische Englisch.

WebbRead Now ». 8 Words from Nahuatl, the Language of the Aztecs. Avocado, chocolate, and more. Read Now ». Know Your Baseball Terms and Idioms. 'Southpaw,' 'can of corn,' and other phrases from the diamond. Read Now ». The History of 'Wag the Dog'. We're putting on a big show about it. asia printable map blankWebbSynonymer (tyska) till "abstimmen": abstimmen German koordinieren stimmen voten votieren wählen Copyright © OpenThesaurus.de Mer Bläddra efter bokstäver A B C D E F … asia pro walk in massageasus r510v batarya orjinalWebbabstimmend Perfekt abgestimmt Infinitiv Präsens abstimmen Perfekt abgestimmt haben zu + Infinitiv abzustimmen Werbung abstimmen Konjugation von Verben in allen Zeiten, Modi und Personen. Suche die Definition und die Übersetzung im Kontext von " abstimmen ", mit echten Kommunikationsbeispielen. Ähnliche Verben: hemmen, besorgen, verfolgen asia ptcgWebbWie heißt abstimmung auf Englisch? Hört mit uns.Inwiefern ist das Wort abstimmung Übersetzung aus dem Deutschen ins Englische? Wie kann man richtig das Wort ... asia pulp \u0026 fibre malaysia sdn bhdWebbMany translated example sentences containing "jetzt abstimmen" – English-German dictionary and search engine for English translations. asia pteWebbDictionary German-English sich Akk abstimmen verb come to an agreement v ( came, come) Die Partner haben sich bezüglich der Pläne abgestimmt. The partners came to an agreement regarding the plans. Examples: sich Akk mit jdm. abstimmen v — coordinate with sb. v sich Akk aufeinander abstimmen v — coordinate v sich Akk mit jdm. Dat über … asus r564da